Cùng hướng tới mục đích của Chương trình bảo vệ di sản văn hóa CH Séc ở nước ngoài, Pha Lê Tiệp hân hạnh được tài trợ cho sự kiện ra mắt bộ tiểu thuyết vĩ đại "Vận mệnh người lính tốt Švejk trong đại chiến thế giới" của đại văn hào Séc Jaroslav Hašek do Đại sứ quán Cộng hòa Séc tại Việt Nam phối hợp cùng Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam tổ chức.
.jpg)
Qua hoạt động này, Pha Lê Tiệp hy vọng có thể đưa nét văn hóa đặc sắc của Séc không chỉ là Pha Lê mà còn là văn hóa đọc - nét văn học đương đại huyền thoại đến gần hơn, hoàn thiện hơn tới độc giả Việt Nam.
Jaroslav Hašek (1883-1923) cùng với những tên tuổi lớn như Franz Kafka (1883-1924) và Karel Čapek (1890-1938) đã dần trở nên quen thuộc với độc giả Việt Nam trong những năm qua là bộ ba tác giả lớn sống vào giai đoạn cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX và có ảnh hưởng sâu sắc tới văn hóa và văn học CH Séc đương đại nói chung.
Cuốn tiểu thuyết vĩ đại "Vận mệnh người lính tốt Švejk trong Đại chiến Thế giới" của Jaroslav Hašek được dịch trực tiếp từ tiếng Séc CH đầy đủ và là bản dịch công phu nhất từ trước đến nay.
Tác phẩm được thực hiện bởi dịch giả Bình Slavická với sự hợp tác giữa Bộ Văn hóa Cộng hòa Séc, Đại sứ quán Cộng hòa Séc tại Việt Nam và Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam hứa hẹn sẽ góp phần hoàn thiện cái nhìn của độc giả Việt Nam về một nền văn học lâu đời với nhiều dấu ấn rực rỡ của Cộng hòa Séc.
Tác phẩm "Vận mệnh người lính tốt Švejk trong Đại chiến Thế giới" đã được Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc vào tháng 10/2020, riêng phiên bản đặc biệt (200 cuốn) phát hành vào tháng 11 trên toàn quốc.
Cùng Pha Lê Tiệp, đón nhận "Vận mệnh người lính tốt Švejk trong Đại chiến Thế giới" và lan tỏa niềm đam mê văn hóa CH Séc ngay thôi!
------------
-----------
► Hãy đến với chúng tôi để nhận được những sản phẩm đẳng cấp nhất, chất lượng nhất và sự phục vụ hoàn hảo nhất.
--------------------------------------------
Hệ thống Showroom
Showroom Đèn Pha Lê Tiệp
Số 82 Duy Tân, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội
024 6655 2789
0971 004 688
Showroom Pha Lê Tiệp
65 Nguyễn Văn Huyên, Cầu Giấy, Hà Nội.
024 6680 9475
0971 010 868
Showroom Pha Lê Tiệp
171 Trần Cung, Bắc Từ Liêm, Hà Nội
024 6296 5686
0971 004 688